Christmas in Atrani – Navidad en Atrani ( Amalfi coast)

In Atrani, known as the smallest town in Italy with only 0,12 km2, there is one of the most exciting traditions of  Christmas. All the district looks like a giant Nativity  scene with lights of different colors and the 25th of december, when people have finished to have the dinner and go out, begins an extraordinary  show:  an illuminated star gets down from the mountain and get to the main Church. Then it is time for fireworks and lights. Really touching.

 

 

En Atrani , conocida como la ciudad más pequeña en Italia con sólo 0,12 km2, hay una de las más emocionantes tradiciones de Navidad. Toda la zona parece un belén gigante con luces de diferentes colores y el 25 de diciembre, cuando la gente ha terminado de cenar y sale de marcha , comienza un espectáculo extraordinario : una estrella iluminada baja por la montaña y llega hasta la Iglesia principal . Despues empiezan  los fuegos artificiales y un espectaculo de luces. Realmente impresionante

 Ad Atrani, nota per essere il più piccolo paese italianocon solo 0,12 km2 di superficie, si tiene una delle più belle tradizioni natalizie. 
L'intera area viene allestita come se fosse un enorme presepe con  luci di diversi colori e ogni 25 dicembre, quando le persone hanno finito di cenare ed escono di casa, inizia uno spettacolo 
straordiario : una stella illuminata scende dalla montagna fino ad arrivare davanti alla  Chiesa principale del paese. 
Dopodiché iniziano i fuochi artificiali ( di solito accompagnati da uno spettacolo di luci). Davvero emozionante.

 

 

Annunci

Una risposta a “Christmas in Atrani – Navidad en Atrani ( Amalfi coast)

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...