L’anfiteatro di Spartaco – Visita a Santa Maria Capua Vetere.

capua

– “Dove stiamo andando”?
– “Tu non ti preoccupare. Guida e poi lo scoprirai”
Dove eravamo diretti l’ho, infatti, scoperto solo quando siamo arrivati e mi sono trovato davanti un bellissimo anfiteatro romano circondato da bar e da ragazzi che si godevano il sabato sera.

Diciamo che si è trattato di un bellissimo “viaggio a sorpresa” che mi ha consentito di conoscere l’anfiteatro che ha dato origine alla rivolta di Spartaco e che stato da modello per la successiva costruzione del Colosseo.
E’, infatti, poco noto che l’anfiteatro campano o capuano, grazie ad un asso maggiore di 170 metri e ad uno minore di 139 metri, sia – dopo il Colosseo – il più grande anfiteatro romano al mondo.

Originariamente si sviluppava su 4 piani raggiungendo i 46 metri di altezza e, anche se purtroppo è stato seriamente razziato nel corso dei secoli, risulta evidente la somiglianza con il Colosseo.

I suoi primati, tuttavia, non finiscono qui: l’anfiteatro in questione è il più antico in assoluto ed è stato sede la prima scuola dei gladiatori.

Invero l’anfiteatro Flavio di Pozzuoli – il terzo in graduatoria per grandezza – è più integro, eppure anche la visita a quello di Capua riesce comunque ad essere molto suggestiva per l’atmosfera che vi si respira.

In particolare sono molto interessanti i sotterranei e le gallerie che portano agli spalti permettendo di avere piena visione dell’arena.
IL BIGLIETTO DI INGRESSO COSTA 2.50 EURO ( ridotto 1.25).

ORARI DI APERTURA: DALLE 9.00 AD UN’ORA PRIMA DEL TRAMONTO.

20151024_003939

ENGLISH

“- Where are we going”?

– “Don’t worry.  Drive and then you’ll seet”

In fact, I discovered where we were only  when we arrived and I found myself in front of a beautiful Roman amphitheater surrounded by bars and by boys who were enjoying the saturday night. It was  really a beautiful “surprise trip” that allowed me to see  the amphitheater where started  the revolt of Spartacus and that was the model for the subsequent construction of the Colosseum. This amphitheater, known as Campanian amphitheater or Capuano, thanks to an ace greater than 170 meters, it is – after the Colosseum – the largest Roman amphitheater in the world. Originally it was developed on 4 levels reaching 46 meters high and, although unfortunately was seriously looted over the centuries, there is a clear resemblance to the Colosseum. His records, however, do not end there: the amphitheater in question is the oldest of all and has been home to the first school of gladiators. Indeed the Flavian amphitheater of Pozzuoli (Naples) – the third-largest on the list – is better, but also the visit the Campano is really suggestive  for the atmosphere you can find.

Where: Santa Maria Capua Vetere, near Caserta. 40 km far from Naples

Ticket only 2:50 EURO (reduced 1.25).OPENING HOURS: FROM 9.00 TO ONE HOUR BEFORE SUNSET.

 ESPAÑOL

“¿A dónde vamos?”- ”

No te preocupes.  Sigue conduciendo el coche y luego  veras.”

Por eso del lugar donde estabamos me enteré  sólo a la llegada y en aquel momento me encontré frente a un hermoso anfiteatro romano rodeado de bares y  de gente que estaba disfrutando del fin de semana. Ha sido un increible “viaje sorpresa” que me permitió de ver el anfiteatro que dio origen a la revuelta de Espartaco y que fue el modelo para la posterior construcción del Coliseo. No es muy famoso, pero  el anfiteatro  Campano o Capuano, gracias a un ace larga mas de 170 metros, es – después el Coliseo – el mayor anfiteatro romano en el mundo. Originalmente era desarrollado en 4 niveles que alcanzaban 46 metros de altura y, aunque por desgracia resultó gravemente saqueado durante los siglos, hay una clara semejanza con el Coliseo. Ademas hay otros  registros: el anfiteatro en cuestión es el más antiguo de todos y ha sido el hogar de la primera escuela de gladiadores.

De hecho, el anfiteatro Flavio de Pozzuoli (Napoli) – el tercero en la lista de los mas grandes – se guarda mejor, sino también el de Capua merecce la visita. En particular, son muy interesantes  los túneles subterráneos que llevan a las gradas que permiten tener una visión completa de la Arena.

SANTA MARIA CAPUA VETERE, està al lado de Caserta a unos 40 km de Napoles.

EL BOLETO DE ENTRADA COSTA 02:50 EURO (reducción de 1,25).

HORARIO: DE 9.00 A UNA HORA ANTES DEL ATARDECER

capua2

日本 - 「どこに行くの?」
 -  "。あなたが助けて心配しないと、あなたは見つけるでしょう」
私たちは私だった場合、私たちが到着したとき、実際には、唯一の私が見つけたと私はバーに囲まれた美しいローマ円形劇場の前で、土曜日の夜に楽しんでいた少年たちによって自分自身を発見しました。

のは、それは私がスパルタカスの反乱に上昇した円形競技場について学習することができ、かつ、コロッセオのその後の建設のためのモデルだった美しい「驚きの旅 "だったとしましょう​​。
E 'は、実際には、ほとんどカンパニア円形競技場やカプアーノ、エースのおかげでより大きく170メートルに未満139メートルに知られている、それはです - コロシアム後 - 世界最大のローマ円形劇場。

もともと高い46メートルに達する4つのレベルで開発され、残念ながら真剣に何世紀にもわたって略奪されたが、コロシアムへの明確な類似点があります。

彼の記録は、しかし、それだけではありません。問題の円形競技場には、すべての最も古いものですし、ホーム剣闘士の最初の学校になっています。

実際、ポッツオーリのフラウィウス円形劇場(ナポリ) - リストの第三位は - 破損しているだけでなく、カプアへの訪問はまだあなたが呼吸する非常に示唆に富む雰囲気に管理しています。

特に、彼らは非常に興味深いものと地下トンネルが舞台の全景を持つことができるようにスタンドにつながります。
入場券 :50ユーロ(1.25に減少)。
カゼルタサンタ・マリーア・カープア・ヴェーテレ、。ナポリからは約40キロ。
営業時間:9.00からの日没前から1時間。
Annunci

5 risposte a “L’anfiteatro di Spartaco – Visita a Santa Maria Capua Vetere.

  1. Grazie per questa splendida segnalazione. E’ difficile trovare informazioni in rete su questo anfiteatro. Sei un archeologo o un esperto del settore?

    Mi piace

  2. Pingback: Gita a Murcia – ( il museo Salzillo e la Cattedrale). | Narrabondo·

  3. Pingback: Week end nei Campi Flegrei. | Narrabondo·

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...